domingo, 7 de agosto de 2016

Desenvolvimento histórico da fotografia. (Historical development of photography.)

Desenvolvimento histórico da fotografia.
Existem diversas versões a respeito do o inicio da fotografia. Deixando de lado as que relatam aquelas da antiguidade, vamos conhecer alguns dos acontecimentos históricos que contribuíram para que a arte fotográfica pudesse se desenvolver.

Historical development of photography.

There are several versions about the beginning of photography. Leaving aside the old reportwe will see that some of the historical events that contributed to the development of photography


A CÂMARA ESCURA
 A descoberta básica para o aparecimento da fotografia foi a da Câmara Escura e a primeira pessoa a descrevê-la detalhadamente foi o italiano Leonardo da Vinci, no século XVI.
Segundo ele, a descoberta da câmara escura ocorreu em um dia em que decidiu deitar-se mais cedo quando o sol ainda batia forte em seu quintal. Incomodado pela luz, fechou todas as portas e janelas do quarto deixando-o inteiramente escuro.

The DARKROOM
The basic discovery to the emergence of the photography was the Darkroom and the first person to describe her in detail was the Leonardo da Vinci a Italian in the sixteenth century.
According to him, the discovery of the darkroom occurred on a day when he decided to lie down early when the sun was shining hitting hard in your backyard. Bothered by light, closed all the doors and windows of the room leaving it entirely dark.



Então, Leonardo percebeu que na parede em frente à janela aparecia projetada a imagem do quintal, mas com os lados invertidos e de cabeça para baixo.
Ao buscar a origem do fenômeno notou que a luz do sol após ser refletida pelos objetos lá fora, entrava no interior do quarto através de um pequeno orifício na janela e desenhava-os na parede. 
Ao buscar a origem do fenômeno notou que a luz do sol após ser refletida pelos objetos lá fora, entrava no interior do quarto através de um pequeno orifício na janela e desenhava-os na parede.
O orifício fazia uma seleção dos numerosos raios de luz refletidos pelos objetos do quintal, ordenando-os e projetando sua imagem nítida na parede oposta.
A descoberta deste fenômeno ( com certeza já notado anteriormente por outros) levou-o a buscar uma utilização prática para o princípio da câmara escura. 

Then Leonardo realized that the wall opposite the window wall was projected the image of your yard with inverted sides and upside down.
In search the origin of the phenomenon noted that the sunlight after being reflected by objects outside, entered inside the room through a small hole in the window and drew them on the wall.
The discovery of this phenomenon (surely already noticed previously by others) led him to seek a practical use for the principle of the camera obscura.


Então, Leonardo usou sua descoberta para auxiliar sua pintura. Construiu uma câmara escura portátil e substituiu o lado oposto ao do orifício por um pergaminho através do qual podia ver a imagem. Deste modo, com auxilio de seus pincéis, gravava pictoricamente a imagem produzida pela câmara escura.
 Para que esta imagem não ficasse invertida, colocou um espelho na parte interna da câmara, e assim ainda pode fazer com que a imagem fosse projetada horizontalmente, tornando o trabalho mais cômodo.
Este método de desenho foi amplamente usado na Europa até  fins do séc.XVI.Com o tempo, foi sendo esquecido e no século XVII deixou definitivamente de ser usado.

So Leonardo used his discovery to aid his painting. Has built a portable darkroom and replacing the side opposite of the orifice for one parchment could see the picture. Thus, with the help of your brushes would reproduce the image produced by the  darkroom.
This drawing method was been widely worn in Europe until the late sixteenth century. Over time it was forgotten and in the seventeenth century definitely ceased to be used.


Descoberta das propriedades do sal de prata.
Em 1727, o médico alemão J.Schulze percebeu que a prata misturada com determinados produtos químicos, convertia-se em sal de prata, sensível à ação da luz. Quando o sal de prata é exposto a raios luminosos, torna-se negro.  Schulze não teve a oportunidade de aproveitar fotograficamente sua descoberta, pois possivelmente não conhecia a câmara escura de Leonardo Da Vinci.

Discovery of the properties of the silver salt.
In 1727, the German physician J.Schulze found out that the silver mixed with certain chemicals is converted to silver salt sensitive to the action of light. When the silver salt is exposed to light rays becomes black. Schulze did not have the opportunity to take advantage of photographically its discovery, possibly because he did not know the darkroom from Leonado Da Vinci. 




Nenhum comentário:

Postar um comentário